RRevelPost

バット・ミツワーの招待状

バット・ミツワーの招待状は、重要な節目を刻みます——称えられる若い女性そのものと同じくらい、心のこもった、その人らしい招待状にふさわしい瞬間です。トーンは、娘さんのスタイルや披露宴の雰囲気に応じて、フォーマルで儀礼的なものから、モダンで個人的なものまで自在に変えられます。

出発点:「Please design an invitation for Sarah's bat mitzvah ceremony and reception on Saturday, June 14th at 5 PM at Temple Shalom in Portland.」——デザインができたら、どこでも自由に編集できます。

3つの方向性——異なる言葉、異なるデザイン

SM

The honor of your presence is requested

Together we celebrate Sarah's coming of age

Star of David

Saturday, June 14
Five o'clock in the evening

Temple Shalom
1847 Northwest Avenue, Portland, Oregon 97214

Cocktail attire

Kindly respond by May 31st to rachel@email.com or 503-555-0142

Reception to follow in the garden pavilion

Formal · Noir Engraved
SM

Join us for an evening of celebration

Sarah is officially a bat mitzvah

Star of David

Saturday, June 14
Five o'clock in the evening

Temple Shalom
1847 Northwest Avenue, Portland, Oregon 97214

Cocktail attire

Kindly respond by May 31st to rachel@email.com or 503-555-0142

Reception to follow in the garden pavilion

Modern · Letterpress Romance
SM

We'd love for you to celebrate with us

Sarah has become a bat mitzvah

Star of David

Saturday, June 14
Five o'clock in the evening

Temple Shalom
1847 Northwest Avenue, Portland, Oregon 97214

Cocktail attire

Kindly respond by May 31st to rachel@email.com or 503-555-0142

Reception to follow in the garden pavilion

Warm · Atelier Minimal

文例

バット・ミツワー招待状の文例

Formal

at the Bat Mitzvah of

Sarah Marie Cohen

Saturday, the fourteenth of June

at five o'clock in the evening

Temple Shalom

1847 Northwest Avenue, Portland, Oregon

Reception to follow

Modern

Sarah Marie Cohen

invites you to her Bat Mitzvah

Saturday, June 14 at 5 PM

Temple Shalom, 1847 Northwest Avenue, Portland

Dinner and dancing to follow

RSVP by May 31

Warm

As Sarah steps into this important milestone,

we invite you to join our family and friends

Saturday, June 14 at 5 PM

Temple Shalom, Portland

followed by a festive reception

Please let us know you're coming by May 31

知っておきたいこと

バル・ミツワーとバット・ミツワーの違いは何ですか。

バル・ミツワーは、通常13歳の少年のためのユダヤ教の成人の儀式で、バット・ミツワーは少女のための同等の儀式です。どちらも、その若者がユダヤ教徒として成人し、宗教的な責任が増すことを刻みます。今日では、多くの家庭が両方を同様の式と披露宴のスタイルで祝います。

式と披露宴の詳細を一枚の招待状にまとめるべきですか。

はい。ほとんどのバット・ミツワーの招待状には、シナゴーグまたは寺院での式の時間と、披露宴の会場と時間の両方が記されます。場所が異なる場合は、それぞれの住所を明確にしましょう。RevelPostなら複数の場所やカスタム詳細を含められるので、ゲストはいつどこへ行けばよいかを正確に把握できます。

バット・ミツワーにはゲストは何を着ていけばよいですか。

伝統的に、バット・ミツワーの式と披露宴にはカクテル・アタイアまたは改まった装いが求められます——ただし、正確なドレスコードは、ご家族の希望や催しの格式によって異なります。招待状にドレスコード欄を設けると、ゲストは適切に準備できます。RevelPostで、あなたの構想に合わせてこれをカスタマイズできます。

一文で、あなただけの一枚に。

上のすべての例が、あなたのイベントとして生まれ変わります——あなたの名前、会場、日付を、正確に。

このシーンで始める