Барбекю на заднем дворе — это про лёгкость и единение, и ваше приглашение должно ощущаться как весточка от настоящего друга, а не корпоративная записка. Лучшие приглашения на барбекю намекают на настрой (жарим бургеры на закате или собираемся на долгий послеобеденный день?), помогают гостям легко понять, что принести, и задают ожидания по времени и одежде.
Начинается с: «Join us for a backyard BBQ at our place on Saturday, June 15th at 5 PM—bring your appetite and a side to share.» — после создания можно изменить что угодно.
Три направления — разные формулировки, разный дизайн
Sarah and Marcus are throwing a backyard BBQ
Saturday, June 15
5:00 PM
The Harlow Residence
847 Maple Ridge Drive, Boulder, Colorado 80302
Casual
Regrets only: (303) 555-0147 or sarah@example.com
Please bring a side dish or beverage to share. Vegetarian options available.
We're gathering for an evening of food and friends
Saturday, June 15
5:00 PM
The Harlow Residence
847 Maple Ridge Drive, Boulder, Colorado 80302
Casual
Regrets only: (303) 555-0147 or sarah@example.com
Please bring a side dish or beverage to share. Vegetarian options available.
Sarah & Marcus
Saturday, June 15
5:00 PM
The Harlow Residence
847 Maple Ridge Drive, Boulder, Colorado 80302
Casual
Regrets only: (303) 555-0147 or sarah@example.com
Please bring a side dish or beverage to share. Vegetarian options available.
Примеры формулировок
Laid-backJoin us for a backyard BBQ
Saturday, June 15 at 5:00 PM
847 Maple Ridge Drive, Boulder, Colorado
Come hungry, bring something to share
Cold drinks provided. Casual dress. No fancy shoes required.
RSVP to Sarah: (303) 555-0147
Warm & DirectYou're invited to our backyard BBQ
Saturday, June 15 | 5:00 PM
847 Maple Ridge Drive, Boulder, Colorado
We'll handle the main course—please bring a side, salad, or dessert to share
Sunset, charcoal, good company
Casual dress. RSVP by June 10: sarah@example.com or (303) 555-0147
Relaxed ModernSummer BBQ
Saturday, June 15 | 5 PM
Our backyard | 847 Maple Ridge Drive, Boulder
We're grilling. Bring a side or a drink.
Casual. Vegetarian-friendly. Sunset views.
Let us know you're coming: sarah@example.com or 303-555-0147
Полезно знать
Хозяева обычно берут на себя основное горячее и напитки, поэтому ваш вклад и уместен, и ожидаем. Принесите гарнир (салат, кукурузный хлеб, паста-салат), десерт или напитки — уточните детали в приглашении или спросите у хозяина. Если у вас есть ограничения в еде, укажите их в ответе на RSVP, чтобы хозяин мог их учесть.
Барбекю на заднем дворе обычно проходят непринуждённо и расслабленно. Приходите в пределах 15 минут от указанного времени, если не сказано иное. Наденьте удобную одежду, подходящую для отдыха на улице, — шорты, повседневные брюки, сандалии или кроссовки вполне уместны. Если событие затянется до вечера, пригодится лёгкая накидка. С RevelPost вы можете добавить конкретные указания по одежде и даже включить напоминания с учётом погоды по мере приближения даты.
Каждый пример выше пересоздаётся под ваше событие — ваши имена, ваша площадка, ваша дата, всё проверено.
Начать с этого повода →