Hanukkah 派对

Hanukkah 邀请函，在尊崇传统与为庆典定调之间取得平衡——无论您是与至亲家人小聚，还是招待友人共度一个满是美食、游戏与烛光的夜晚。恰到好处的邀请函兼具虔敬与温暖，传递出这是一场以格调隆重相待的、意义非凡的场合。

从这里开始：“Please design an invitation for our Hanukkah dinner party on Friday, December 20th at 6pm at our home in Brookline—we're keeping it warm and elegant with about 20 guests.”——设计完成后，任何细节皆可修改。

三种方向——不同措辞，不同设计

Together with

You are invited to celebrate the Festival of Lights

menorah

Friday, December 20
6:00 pm

The residence of Sarah & David Rothstein
47 Cliff Road, Brookline, Massachusetts

Festive attire

Please respond by December 13 to rsvp@rothsteinfamily.com or (617) 555-0127

Dinner will be served. Dietary restrictions accommodated upon request.

Formal · Noir Engraved

Join us

Eight nights of light—let's celebrate together

menorah

Friday, December 20
6:00 pm

The residence of Sarah & David Rothstein
47 Cliff Road, Brookline, Massachusetts

Festive attire

Please respond by December 13 to rsvp@rothsteinfamily.com or (617) 555-0127

Dinner will be served. Dietary restrictions accommodated upon request.

Joyful · Botanical Editorial

We're gathering

Hanukkah celebration

menorah

Friday, December 20
6:00 pm

The residence of Sarah & David Rothstein
47 Cliff Road, Brookline, Massachusetts

Festive attire

Please respond by December 13 to rsvp@rothsteinfamily.com or (617) 555-0127

Dinner will be served. Dietary restrictions accommodated upon request.

Modern · Atelier Minimal

措辞范例

Hanukkah 派对邀请函措辞

Formal
Sarah and David Rothstein
request the honor of your presence
at a dinner in celebration of Hanukkah
Friday, the twentieth of December
at six o'clock in the evening
47 Cliff Road, Brookline, Massachusetts

Joyful
Sarah & David Rothstein
invite you to share in the joy of Hanukkah
Friday, December 20 at 6:00 pm
47 Cliff Road, Brookline, Massachusetts
Dinner, games, and the lighting of the menorah
Come hungry, leave full of light

Modern
Sarah & David Rothstein welcome you
to an evening of food, family, and tradition
Friday, December 20 | 6:00 pm
47 Cliff Road, Brookline, Massachusetts
Hanukkah dinner and festivities to follow

值得一知

Hanukkah 邀请函上该提到点燃烛台吗？

该提——点燃烛台（menorah）是庆典的核心。若您打算在当晚某个特定时刻点烛，请写明这一细节，好让宾客知晓何时迎接这个意义深远的时刻。许多主办者会在邀请函正文或卡片附注中提及。

为 Hanukkah 晚宴询问饮食忌口，最好的方式是什么？

一句简单的「可按需照顾饮食忌口」或「如有饮食需求请告知我们」便很妥帖。由于 Hanukkah 的饮食传统对许多宾客意义重大，RevelPost 的自定义 RSVP 问题让您能专门询问 kosher 偏好、坚果过敏或其他戒律，而不至于让邀请函正文显得杂乱。

一句话，让它成为你的专属。

以上每一款范例都能重新生成为你的活动——你的名字、你的场地、你的日期，皆经核实。

从这个场合开始 →